Зачем обращаться к стороннему серверу, тем самым создавая большие задержки, если можно выполнять все операции на пк?). Лучше всего делать через библиотеку hashlib. Код таким образом можно поместить на 3х строчках - ввод, вывод и импорт библиотек, и не мучаться с selenium
import hashlib
string = input('Введите строку для md5 хэширования: ')
print(hashlib.md5(string.encode()).hexdigest())