Будьте по-конкретнее, скиньте ссылку на форум под хайд, расскажите, после какого действия пропали иконки, или вообще не появлялись, всё ли у вас корректно установлено, подходит ли версия натянутого шаблона под версию движка и аналогично с плагинами. Вариантов неработоспособности fa на xenforo может быть различное множество.