Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Ставлю с 16:9 на 4:3 и у меня по бокам чёрные (не расизм) полосы. Как сделать так, чтобы всё сжалось, как в этих ваших мувиках на 4:3, а по бокам ничего не было?
Открываешь Nvidia control panel , дальше adjust dekstop size and position ,дальше full screen GPU и галочку на Override the scaling mode set by games and programs