Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
можно выбрать иконки, присвоить каждой иконке букву а потом экспортировать их ввиде .ttf файла, потом используешь его как обычный шрифт. Свои тоже можно добавлять в коллекцию, сверху слева кнопка "Import icons"
