Решил поиграть на телефоне, через Wine/Proton + Box64/FexCore, скачал эту игру с других сайтов, заменил steam_api64.dll на Goldberg и увы, игра бесконечно загружается при старте, попробовал SSE, но история повторилась и в поисках no steam/offline, нашел это.
Сразу проверил на компе, полностью работает без Steam, закинул на свою лицензию модиф. steam_api64.dll и о чудо все пошло!
@weave спасибо за кряк! Но вот если бы я нашел это пораньше, то не потратил бы деньги на лицензию с мертвым онлайном... (а еще я пробовал через Steam, внутри Wine/Proton но, игра также бесконечно загружалась)
Демонстрация: