Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
На самом деле все просто. Там есть xbox pass на 14 дней бесплатно ( привязав карту ) играешь 13 дней, отвязываешь карту, регаешь новую учетную запись microsoft, и опять по кругу :)