Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Получай координаты курсора, прибавляй каждый раз рандомное значение в пределах одних чисел (+-10-20) по x и y координатам, засунь это все в таймер или цикл. Готово.