Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
в конце вызова RenderText по моему есть bool outline, можешь просто false поставить при вызове, или перейти к самому методу и убрать оттуда прорисовку теней