I don't get what you mean about overriding, but you can view func args in IDA (for example)
if under "override" meaning there is case about func calling with own args: just look for some xrefs in IDA (again, for example) and check args
if you want to override args in spec place, then just overwrite them in their place in mem, that's all
if you have any more q, just pm/tag me