Кто прав, я или чел?

[w1ndyxz]

Спойлер: переписка

Спойлер: перевод от deepl ( фул слив )

 

[dermagister]

Спойлер: переписка

Спойлер: перевод от deepl ( фул слив )

Один - идиот, а другой пытается доказать что-то идиоту.

 

[fire_]

Рак

 

[idkmanwhatyouask]

ты, но зачем ему что то доказывать, он и так на своем приколе сидит

 

[DaHuJI]

Что Elemental - будет Стихийный
Что Elemental Team - будет Элементарная команда
Так что тут хуй знает, все правы на 50%, и лучше назвать свою команду по другому, или же Element Team..

 

[neverlose_mafia]

try skinhead всегда прав

 

[JohnKramer]

Просто назвите свою команду godless

 

[intredie]

Шоумен хорошо показал что бывает если (не) слушать учителей английского в школе

 

[w1ndyxz]

Просто назвите свою команду godless

тима не моя, просто чел пишет всякую хуету не подумав

 

[OQUSER]

ебать идиоты

 

[Bobi94]

пиздец...
что я прочитал

 

[idesync]

Видимо вы оба долбаебы

 

[Flowseal]

очевидно, что на экране типичные представитили хвх фауны

 

[intredie]

фауны

, д

 

[alsrak]

СОРЯН, НО Я БУДУ ПРАВ

 

[ArkFaks]

зависит от контекста, а так если бы название было "The team of elemental" то было бы понятней

 

[BotTele2]

крякюзер пытается доказать крякюзеру что он умный

 

[Clownware]

не ну если так посудить, шоумен прав)
тебе надо перефразировать немного

 

[Flowseal]

А вообще правильно elementals team

 

[owoxandra]

В английском, как и в русском, нет такого устойчивого сочетания слов "элементарная команда", так что неправильно говорить, что смысл будет меняться от этого