Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
длл с сервера все равно возьмут, можно просто его зашифровать, чтобы расшифровывать мог только лоадер, но кому надо, все равно смогут вытащить расшифрованную версию. Тут надо в самом длл делать привязку к железу.