документацию вообще не читает не кто?
каждый ImGui::Begin должен заканчиваться ImGui::End().
если End() нету для одного из фреймов, то создается окошко(своеобразный "костыль")
ImGui::Begin("title",............); //start frame
{
//you control
}
ImGui::End();//end frame