Вообще, из советов, могу порекомендовать uc, gh. Там не всегда, но можно найти годные темы касательно написания функций, как и на yg можно найти гайды, где расписано всё.
Из книг: Game Hacking: Developing Autonomous Bots for Online Games. По-моему единственная книга, которая написана нормально.
UPD: Опять же, куда без инглиша... Учи английский, на РУ-ресурсах не такое обилие инфы, как на ENG