Windows Internals и imgui
слишком избыточно для простого интернала, это только отобьёт желание что либо делать
Ты бы написал что сам умеешь, ну для начала С++ изучи, попробуй там простенькое что-то написать, потом external на С++. И уже потом internal пробуй, смотри гайды (их достаточно), могу порекомендовать
(noad)