Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Как понять "не может или не успевает запуститься оверлей дискорда"? В какой момент нужно открывать дискорд,в каком порядке? Сначала зайти в раст или на сервер и потом запустить дискорд или наоборот?